Jazz in Claude Delcloo’s Actuel: An Annotated Bibliography
Pierre Crépon
Introduction
Drummer Claude Delcloo published the first issue of Actuel in October 1968, featuring Pharoah Sanders on the cover. At first heavily focused on avant-garde jazz, the French magazine evolved over the course of a two-year, thirteen-issue run toward wider coverage of various “underground,” “countercultural,” and “pop” topics. Covers featured Jacques Coursil, Don Cherry, Andrew Cyrille, and then Pink Floyd, The Beatles, and Pete Brown. The takeover of the magazine by Jean-François Bizot in October 1970, accompanied by a reset of issue numbering, completed the transformation.
Confusion tends to surround Delcloo’s Actuel. A retrospective book on the far more famous Bizot incarnation could still in 2001 afford to avoid any mention of the first version, [1] and amalgamation of the BYG label with its Actuel series — for which Delcloo did executive production work — remains very common. The festival that paired rock and free jazz groups in Amougies, Belgium in October 1969 is remembered as the “Amougies Festival,” not as “Festival Actuel,” its official designation, [2] and no confirmed date for Delcloo’s death circulates.
Actuel initially tried to position itself as a magazine written by musicians themselves and as the only publication capable of adequately covering the latest developments in avant-garde jazz. The two established French jazz publications of the era, Jazz Hot (launched 1935) and Jazz Magazine (launched 1954), were cast — quite unfairly — as specialized in older styles. (3: 25) “Musician articles” are therefore indicated as such in brackets. They are generally similar in content to what is found in interviews, information on background and current work, and could often actually be interviews with the questions edited out. The mastheads of issues 2–6 and 8–9 include lists of correspondents, among them musicians Jacques Coursil (New York), Muhal Richard Abrams (Chicago), Joachim Kühn (Hamburg), Clifford Thornton (New York), and Oliver Johnson (San Francisco). The content of news sections has been detailed in brackets, as these sometimes constitute interesting primary sources.
From the start, Actuel featured numerous photographs. Photographers who contributed to the magazine include Philippe Gras, Thierry Trombert, Horace, Jacques Bisceglia, and Guy Le Querrec. The magazine’s first six issues present themselves in a format slightly smaller than A4, in black and white. Issue 7, a transition toward a new version of the magazine with a widened coverage (7: 1B), was of a special format: a recto verso A1 sheet folded to A4, with color. It contains a number of printing errors, indicated in the entries’ annotations. To accommodate the special format and layout of issue 7, each A2 pane is divided in four lettered sections in this bibliography. The remaining issues, 8 through 13, are of a larger format, with color. In addition to Delcloo as “editorial director,” Denys Lémery is listed as editor-in-chief, joined in that position by André Laude in issue 12.
The article-by-article listing below covers the complete jazz content of Actuel issues listing Delcloo as “editorial director.” Lists of non-jazz topics covered in each issue are also provided. This bibliography follows the format used by Michael Fitzgerald in his work on Down Beat, Change, and other jazz periodicals. [3] Some issues are undated, estimated dates are provided based on their content. Page numbers have been attributed to unpaginated issues, with covers referred to as page 1. Editorial brackets are used to provided standardized information for record and concert reviews. Entries are followed by brackets containing brief descriptive annotations that, it is hoped, will provide a sense of Actuel’s content and help researchers outside of France locate information relevant to their work.
Actuel 1 (October 1968)
- Delcloo, Claude. “Pour une fédération libre de musiciens.” Actuel 1 (October 1968): 3. [Text on the creation of the Fédération des musiciens de jazz en France.]
- Delcloo, Claude. “Pharaoh Sanders.” Actuel 1 (October 1968): 5–9. [Profile of Pharoah Sanders based on paraphrased conversations.]
- Jenny-Clark, Jean-François, and Aldo Romano. “À propos de… rythmique.” Actuel 1 (October 1968): 11–13. [Musician article. The work of the rhythm section and its recent evolutions.]
- Delcloo, Claude. “Archie Shepp: Magic of Juju.” Actuel 1 (October 1968): 14–18. [Article on Archie Shepp: The Magic of Ju-Ju.]
- Isselin, Bernard. “Oniria.” Actuel 1 (October 1968): 19–21. [Comic in a psychedelic vein.]
- Isselin, Bernard. “Sun Ra: The Space Probe.” Actuel 1 (October 1968): 22–23. [Drawing of Sun Ra.]
- Greussay, Patrick. “Musique contemporaine: Comment peut-on se formaliser?” Actuel 1 (October 1968): 24–26. [Article on form in contemporary classical.]
Non-jazz content: Living Theatre, poem.
Actuel 2 (November 1968)
- Kühn, Joachim. “Joachim Kühn.” Actuel 2 (November 1968): 4–5. [Musician article.]
- Coursil, Jacques. “Jacques Coursil.” Actuel 2 (November 1968): 6–9. [Musician article.]
- “AACM.” Actuel 2 (November 1968): 10–15. [Article on AACM. [4]]
- “Est-ce une question de bec?” Actuel 2 (November 1968): 16. [Cartoon.]
- “La rubrique du mateur.” Actuel 2 (November 1968): 17. [News items about Fédération des musiciens de jazz en France, Jacques Tallieu, Don Ellis, Howard Johnson, Pharoah Sanders, Slide Hampton, Chuck Spies, Anthony Braxton, Jerzy Grotowski, Majid Shabazz, Mothers of Invention, Jackie McLean, Julian Beck, Burton Greene, Jacques Coursil, Sun Ra, Cecil Taylor, and Dave Holland.]
- Wolinski. “Chorus.” Actuel 2 (November 1968): 18–19. [Cartoons partially about jazz.]
- Woodard, Anthony. “Le XXIe siècle de Sun Ra.” Actuel 2 (November 1968): 20–22. [Profile of Sun Ra, with quotes.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: John Coltrane: Meditations] Actuel 2 (November 1968): 23.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: John Coltrane and Alice Coltrane: Cosmic Music] Actuel 2 (November 1968): 23–24.
- Blanc-Francard, Patrice. [Record Review: Sunny Murray: Sunny Murray] Actuel 2 (November 1968): 24–25.
- Tallieu, Jacques. “Un jour Albert Ayler qui jouait dans la campagne.” Actuel 2 (November 1968): 26–31. [Comic about Albert Ayler and a haunted castle.]
- Greussay, Patrick. “Musique contemporaine.” Actuel 2 (November 1968): 32–36. [Article on form in contemporary classical.]
Non-jazz content: Living Theatre, Thomas Drayton.
Actuel 3 (January/February 1969)
- Jenkins, Leroy. “Braxton, Jenkins et Smith: Un trio.” Actuel 3 (January/February 1969): 4. [Musician article.]
- Berendt, Joachim-Ernst. “Introduction au Berliner Jazztage.” Actuel 3 (January/February 1969): 5. [Text on Berliner Jazztage ’68 festival.]
- Michel, Jean-Max. “Berliner Jazztage 1968.” [Concert Review: Berliner Jazztage ’68, Berlin, Germany] Actuel 3 (January/February 1969): 6–13. [Principally Herbie Mann, Sunny Murray–Sonny Sharrock, Don Cherry, “Jazz party,” Total Music Meeting.]
- Murray, Sunny. “Réflexions sur la reconstruction.” Actuel 3 (January/February 1969): 15–17. [Musician article. [5]]
- Grigson, Lionel. “Londres: Chris McGregor au Club 100.” [Concert Review: Chris McGregor Sextet: 100 Club, London, UK] Actuel 3 (January/February 1969): 18–19.
- Shabazz, Majid. “Majid Shabazz.” Actuel 3 (January/February 1969): 20–21. [Musician article. With comic by Jacques Tallieu.]
- Wolinski. “Chorus.” Actuel 3 (January/February 1969): 22–23. [Cartoons about jazz.]
- “La rubrique du mateur.” Actuel 3 (January/February 1969): 24. [News items about African Contemporary Music Ensemble, AACM, Group 212, Toronto Free Form Jazz Trio, Paris Jazz Festival, Jazz Masters, Steve Tintweiss, Marc Levin, Robin Kenyatta, Donald Rafael Garrett, Cecil Taylor, Gunter Hampel, Baden-Baden Free Jazz Meeting, Byard Lancaster, Gary Peacock, and Alain Tabar-Nouval.]
- “Actuel se déshabille.” Actuel 3 (January/February 1969): 25. [Text on the magazine.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Joseph Jarman: Song for…]. Actuel 3 (January/February 1969): 26–27.
- Romano, Aldo. [Record Review: Byard Lancaster: It’s Not Up to Us; Robin Kenyatta: Until; Roswell Rudd: Everywhere; Archie Shepp: The Way Ahead]. Actuel 3 (January/February 1969): 27–28.
- “C’est toujours une question de bec.” Actuel 3 (January/February 1969): 29. [Cartoon.]
- Coursil, Jacques. “Répétition chez Bill Dixon.” Actuel 3 (January/February 1969): 30–33. [Article on Bill Dixon. Description of a large ensemble rehearsal at the University of the Streets, New York City. Includes some Dixon quotes.]
- Sun Ra. “Textes choisis de Sun Ra.” Actuel 3 (January/February 1969): 36–37. [Selected poems.]
Non-jazz content: Wolinski play.
Actuel 4 (March 1969)
- Kenyatta, Robin. “Robin Kenyatta.” Actuel 4 (March 1969): 4–7. [Musician article.]
- Cyrille, Andrew. “Andrew Cyrille: Observation et commentaires.” Actuel 4 (March 1969): 8–11. [Musician article.]
- “Informations.” Actuel 4 (March 1969): 13. [News items about Improvisational Multisound Group, Slugs’ in the Far East, Fédération des musiciens de jazz en France, Pierre Courbois, Barry Miles, Archie Shepp, Charlie Nothing, Herbie Hancock, Charlie Chisholm , Jazz Composer’s Orchestra, John Coltrane, Sun Ra, Steve Lacy, Clifford Thornton, Maurice McIntyre, AACM, Lyman Woodard, and Pharoah Sanders.]
- Pernet, Robert. “Varsovie: Jazz Jamboree.” [Concert Review: Jazz Jamboree 68, Warsaw, Poland] Actuel 4 (March 1969): 14–15. [With Memphis Slim, Hal Singer, Włodzimierz Nahorny, Jan Ptaszyn Wróblewski, Andrzej Kurylewicz, Andrzej Trzaskowski, Jerzy Milian, Cecil Taylor, Hagaw.]
- Romano, Aldo. [Record Review: Sam Rivers: Fuchsia Swing Song] Actuel 4 (March 1969): 16.
- Romano, Aldo. [Record Review: Charles Tyler Ensemble: Charles Tyler Ensemble] Actuel 4 (March 1969): 16.
- Romano, Aldo. [Record Review: John Coltrane Quartet: Coltrane] Actuel 4 (March 1969): 16.
- Romano, Aldo. [Record Review: Gary Burton Quartet with Orchestra: A Genuine Tong Funeral] Actuel 4 (March 1969): 17.
- Romano, Aldo. [Record Review: Pierre Favre Trio: Santana] Actuel 4 (March 1969): 17.
- White, Edgar. “Conversation entre Dave Burrell et Edgar White.” Actuel 4 (March 1969): 18–21. [Interview with Dave Burrell. Introduction and translation by Jacques Coursil.]
- Le Querrec, Guy. “Mémorial Tabar-Nouval.” Actuel 4 (March 1969): 22–23. [Photographs of Alain Tabar-Nouval memorial concert, Paris.]
- Wolinski. “Chorus.” Actuel 4 (March 1969): 24–25. [Cartoons about jazz.]
- Greussay, Patrick. “Musiques et systèmes formels: Musique contemporaine.” Actuel 4 (March 1969): 34–37. [Article on formal systems in contemporary classical.]
- “Hart Leroy Bibbs: Kansas City, Missouri, 6 février 1930.” Actuel 4 (March 1969): 38–39. [Poems by Hart Leroy Bibbs and short vita.]
- Moore, Charles. “Musique noire: La nouvelle vague.” Actuel 4 (March 1969): 44. [Text on black music. [6]]
Non-jazz content: Eastern music, Soft Machine, Jerzy Grotowski.
Actuel 5 (April 1969)
- Hugh, Steve. “Byard Lancaster.” Actuel 5 (April 1969): 4–7. [Profile of Byard Lancaster.]
- Wolinski. “Chorus.” Actuel 5 (April 1969): 16–17. [Cartoons about jazz.]
- Coupeaux, Philippe. “Alan Silva.” Actuel 5 (April 1969): 18–25. [Interview with Alan Silva.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Lester Bowie: Numbers 1 & 2] Actuel 5 (April 1969): 26.
- Romano, Aldo. [Record Review: The New Wave in Jazz] Actuel 5 (April 1969): 27.
- Romano, Aldo. [Record Review: Peter Brötzmann Octet: Machine Gun] Actuel 5 (April 1969): 27.
- Romano, Aldo. [Record Review: Jazz Composer’s Orchestra: Communication; Jazz Composer’s Orchestra: Jazz Composer’s Orchestra] Actuel 5 (April 1969): 27–28.
- Greussay, Patrick. “Musiques et systèmes formels.” Actuel 5 (April 1969): 30–33. [Article on formal systems in contemporary classical.]
- Bisceglia, Jacques. “Paul Bley.” Actuel 5 (April 1969): 34–37. [Interview with Paul Bley.]
- “Informations.” Actuel 5 (April 1969): 39. [News items about Alan Silva, Joachim Kühn, Frank Smith, Jazz Interactions, Noah Howard, Don Ayler, Warren Smith, Jacques Coursil, Detroit Creative Musicians Association, Jack DeJohnette, Sun Ra, Joachim-Ernst Berendt, and European Jazz Federation.]
- Larguier, Gérard. “Aryle.” Actuel 5 (April 1969): 41. [Article on Aryle association, with announcement of Alan Silva concert.]
Non-jazz content: Traditional Indian dancing, British blues, Led Zeppelin, We Three, pop record reviews, contemporary theatre.
Actuel 6 (May 1969)
- Sinclair, John. “Chant de louange pour John Coltrane.” Actuel 6 (May 1969): 2. [Poem. [7]]
- Braxton, Anthony. “Anthony Braxton.” Actuel 6 (May 1969): 4–5. [Musician article.]
- Threadgill, Henry. “Où sont nos critiques?” Actuel 6 (May 1969): 6. [Musician article.]
- Smith, Leo. “AACM.” Actuel 6 (May 1969): 7. [Poems.]
- “Informations.” Actuel 6 (May 1969): 13. [News items about Actuel, James Zitro, Sonny Simmons, Robin Kenyatta, Jacques Coursil, Donald Rafael Garrett, Mike Breen, John Carter, Pharoah Sanders, Alexis Alatirseff, Byard Lancaster, Muhammad Ali, Jazz Composer’s Orchestra, Karl Berger, Pierre Favre, and AACM.]
- Wolinski. “Chorus.” Actuel 6 (May 1969): 16–17. [Cartoons partially about jazz.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Marks and Lebzelter: Rock and Other Four Letter Words] Actuel 6 (May 1969): 18–19.
- “The Jazz Composer’s Orchestra.” Actuel 6 (May 1969): 24–27. [Program of the Jazz Composer’s Orchestra Association.]
- Greussay, Patrick. “Musique et systèmes formels.” Actuel 6 (May 1969): 28–31. [Article on formal systems in contemporary classical.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Richard Abrams: Levels and Degrees of Light] Actuel 6 (May 1969): 33.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Gunter Hampel Group + Jeanne Lee: Gunter Hampel Group + Jeanne Lee] Actuel 6 (May 1969): 34.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Alice Coltrane: A Monastic Trio] Actuel 6 (May 1969): 34.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Sun Ra: The Futuristic Sounds of Sun Ra] Actuel 6 (May 1969): 34.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Bill Dixon Orchestra: Intents and Purposes] Actuel 6 (May 1969): 34.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Frank Wright Quintet: Your Prayer] Actuel 6 (May 1969): 35.
- Shorter, Al. “Alan Shorter: Distension.” Actuel 6 (May 1969): 36–38. [Musician article. Also poem by Steve Hugh.]
- Larguier, Gérard. “Aryle.” Actuel 6 (May 1969): 42–43. [Article on Aryle association. Events organized in Rouen, including an Alan Silva concert.]
Non-jazz content: Indian music, L’Assemblée, MC5, Frank Zappa poster, pop record reviews.
Actuel 7 (ca. July 1969)
- “Une nouvelle formule.” Actuel 7 (ca. July 1969): 1B. [Announcement of new version of the magazine.]
- Terroade, Kenneth. “Kenneth Terroade.” Actuel 7 (ca. July 1969): 1C–1D. [Musician article. Layout errors: 1C col. 1, 1D col. 1, 1C col. 2, 1D col. 2–3.]
- Coursil, Jacques. “Arthur Jones.” Actuel 7 (ca. July 1969): 2A. [Interview with Arthur Jones.]
- Durand, Monique. “AACM France.” Actuel 7 (ca. July 1969): 2B. [Text on the AACM and the Fédération des musiciens de jazz en France, plans to merge the organizations, plans for the creation of a large ensemble.]
- “Coursil.” Actuel 7 (ca. July 1969): 2D. [Article on Jacques Coursil, recent activity.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Marion Brown and Gunter Hampel: Gesprächsfetzen] Actuel 7 (ca. July 1969): 3B.
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Barney Wilen and His Amazing Free Rock Band: Dear Prof. Leary] Actuel 7 (ca. July 1969): 3B, 4A. [Layout errors: 3B, 4A col. 3 (“Why Do You Keep Me Hanging On … et les accords.”).]
- “En bref… Informations pop.” Actuel 7 (ca. July 1969): 3C. [News items about pop music. Include mentions of pop-jazz experiments by Steve Marcus and Larry Coryell.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Roscoe Mitchell Art Ensemble: Congliptious] Actuel 7 (ca. July 1969): 3C, 4A. [Layout errors: 3C col. 2, 4A col. 3 (“Jazz Death … un climat assez exotique.”), 4A col. 2 (“Alors que Roscoe … vous procurer.”).]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Sunny Murray: Big Chief] Actuel 7 (ca. July 1969): 4A.
- “Informations jazz 1.” Actuel 7 (ca. July 1969): 4A, 4C, 3D. [News items about 360 Degree Jazz Experience, Anthony Braxton, Maurice McIntyre, Black Artists Group, Alan Jack Civilization, Cecil Taylor, Jacques Coursil, Kenneth Terroade, Art Ensemble of Chicago, Don Cherry, Burton Greene, AACM, Sunny Murray, Eric Gravatt, Dillard University, John Tchicai, Jim Langabeer, Festival international de jazz Montreux, Joachim Kühn, BYG, Marc Albert-Levin, Frontier, Horacee Arnold, Michael Berardi, Carla Bley, Ornette Coleman, and Natural Music. Layout errors: 4A col. 2 (until “avec Leo Smith et Leroy Jenkins.”), 4C col. 2. Additional news items featured at the bottom of 3D.]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Don Cherry: Eternal Rhythm] Actuel 7 (ca. July 1969): 4B, 4A. [Layout errors: 4B, 4A col. 1 (“Lanoo […] cesser ici.”).]
- Michel, Jean-Max. [Record Review: Albert Ayler: New Grass] Actuel 7 (ca. July 1969): 4C.
- “Nous rappelons également.” Actuel 7 (ca. July 1969): 4C. [Small untitled insert informing readers that most articles are written by musicians without editorial intervention, and that criticism of the quality is pointless.]
Non-jazz content: Dr. John, pop records selection, pop contest.
Actuel 8 (November 1969)
- Lémery, Denys. “Éditorial.” Actuel 8 (November 1969): 3. [Editorial on the evolution of the magazine and its broader coverage.]
- [Record Review: Burton Greene: Presenting Burton Greene] Actuel 8 (November 1969): 5.
- [Record Review: Sonny Simmons: Manhattan Egos] Actuel 8 (November 1969): 5.
- [Record Review: Dave Burrell: High] Actuel 8 (November 1969): 5.
- Nijinski, David. “AACM au Lucernaire.” [Concert Review: Art Ensemble of Chicago: Lucernaire, Paris, France] Actuel 8 (November 1969): 10–11.
- Grigson, Lionel. “John Surman: L’Anglais qui monte.” Actuel 8 (November 1969): 19–21. [Interview with John Surman.]
- “Au sujet du festival…” Actuel 8 (November 1969): 22–23. [Article on Festival Actuel. Difficulties encountered, ironical autocritic.]
- Thornton, Clifford. “Thornton se retourne.” Actuel 8 (November 1969): 31–34. [Musician article.]
- Gottlieb, Saul. “LeRoi Jones: Noir & Blanc.” Actuel 8 (November 1969): 46–49. [Interview with LeRoi Jones. [8]]
- Bisceglia, Jacques. “Dave Burrell assiégé.” Actuel 8 (November 1969): 50–52. [Interview with Dave Burrell.]
- “Jazz news.” Actuel 8 (November 1969): 62. [News items about Rashied Ali, Muhammad Ali, Ken McIntyre, Archie Shepp, Jayne Cortez, Bill Dixon, Cecil Taylor, Max Roach, Abbey Lincoln, Clifford Thornton, Joachim Kühn, Jimmy Garrison, Horacee Arnold, Warren Chiasson, James Stevenson, Gary Bartz, Bunky Green, and Detroit Creative Musicians Association.]
Non-jazz content: contemporary classical record reviews, Alan Jack Civilization, John Mayall interview, Gilbert Amy interview, Freedom interview, contemporary classical, radical theatre, pop music, Asger Jorn, Musica Elettronica Viva, Philippe Sollers interview, Ten Years After.
Actuel 9 (ca. December 1969)
- Lemery, Denys. “Amougies.” Actuel 9 (ca. December 1969): 4–5. [Festival Actuel, assessment and recollections.]
- Michel, Jean-Max. “Amougies free.” [Concert Review: Festival Actuel: Amougies, Belgium] Actuel 9 (ca. December 1969): 18–23, 56–57. [Coverage of the jazz part of the festival’s schedule. [9]]
- Alessandrini, Marjorie, and Paul Alessandrini. “Burton Greene, c’est lui.” Actuel 9 (ca. December 1969): 38–40. [Interview with Burton Greene.]
- Lattès, Pierre. “Amougies pop.” [Concert Review: Festival Actuel: Amougies, Belgium] Actuel 9 (ca. December 1969): 41–49. [Coverage of the pop and jazz parts of the festival’s schedule.]
- “Info.” Actuel 9 (ca. December 1969): 57. [News items about Golf Drouot, Keith Jarrett, Robin Kenyatta, Grachan Moncur III, Burton Greene, Arthur Jones, Buell Neidlinger, Institut d’art et d’archéologie, Lucernaire, AACM, ESP-Disk’, Inside Bedford-Stuyvesant, Charles Mingus, Larry Nozero, and Elvin Jones.]
- Whirligig, Eldridge. [Record Review: Herbie Mann: Memphis Underground] Actuel 9 (ca. December 1969): 60.
- Sheffield, Peter. [Record Review: Don Cherry: Togetherness] Actuel 9 (ca. December 1969): 61.
- Sheffield, Peter. [Record Review: Nedly Elstak Trio + Voice: The Machine] Actuel 9 (ca. December 1969): 61.
- Sheffield, Peter. [Record Review: Karel Velebny: SHQ] Actuel 9 (ca. December 1969): 61.
- Sheffield, Peter. [Record Review: Free Music Quintet: Free Music One and Two] Actuel 9 (ca. December 1969): 61.
- Sheffield, Peter. [Record Review: Now Creative Arts Jazz Ensemble: Now] Actuel 9 (ca. December 1969): 61.
Non-jazz content: Rolling Stones, Pierre Henry interview, Rodolfo Krasno, Barbet Schroeder interview, Daevid Allen interview, Soft Machine, industrial design, Marlene Dietrich, Journées de musique contemporaine de Paris.
Actuel 10 (ca. March 1970)
- “Infos: Jazz.” Actuel 10 (ca. March 1970): 4, 6. [News items about Free Jazz Meeting, Kenny Dorham, John Hair, Elvin Jones, Calo Scott, Norris Jones, LeRoi Jones, Uni Trio, Sun Ra, Slugs’ in the Far East, Karl Berger, David Izenzon, Clifford Thornton, Milford Graves, Black Panther Party benefit, Roswell Rudd, Joe Lee Wilson, Michael Shepherd, Roswell Rudd, John Fisher, Reverend B., Steve Tintweiss, Bob Dogan–Fred Schwartz Music Ensemble, FMP, Aldo Romano, Keith Jarrett, and Jean-Luc Ponty.]
- Bisceglia, Jacques. “Dewey Redman…” Actuel 10 (ca. March 1970): 16–18. [Interview with Dewey Redman.]
- “Bientôt: Jazz.” Actuel 10 (ca. March 1970): 35. [Concert announcements for John Surman, Barre Phillips, François Guin, Martial Solal, Dexter Gordon, John Tchicai, “Jazz et poésie,” Art Ensemble of Chicago, VP Quartet, Brigitte Fontaine, Areski, Richard ‘Groove’ Holmes, and Free Music Quartet.]
- Bisceglia, Jacques, and Claude Delcloo. “5 jeunes free sur le grill.” Actuel 10 (ca. March 1970): 40–44. [Interview with Frank Wright, Muhammad Ali, Noah Howard, Bobby Few, and Arthur Jones.]
- Delcloo, Claude. [Record Review: Charlie Haden: Liberation Music Orchestra] Actuel 10 (ca. March 1970): 59.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Larry Coryell: Lady Coryell]. Actuel 10 (ca. March 1970): 60.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Don Cherry: Where Is Brooklyn?] Actuel 10 (ca. March 1970): 60.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Tony Williams Lifetime: Emergency!] Actuel 10 (ca. March 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: John Coltrane: Selflessness Featuring “My Favorite Things”] Actuel 10 (ca. March 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Michel Portal: Our Meanings and Our Feelings] Actuel 10 (ca. March 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Karin Krog & Friends: Joy] Actuel 10 (ca. March 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: John Stevens: Spontaneous Music Ensemble] Actuel 10 (ca. March 1970): 61–62.
Non-jazz content: Claude Chabrol interview, Beatles, contemporary classical, Maurice Béjart, Luchino Visconti, Ravi Shankar, Red Noise, Frank Zappa interview, literature and drugs, book reviews, Braun industrial design, blues record reviews, contemporary classical record reviews, film reviews.
Actuel 11 (May 1970)
- “Infos: Jazz.” Actuel 11 (May 1970): 4. [News items about Albert Mangelsdorff, Joachim Kühn, Kenneth Terroade, Noah Howard, Kris Wanders, Roy Haynes, Full Moon Ensemble, Elvin Jones, and Art Ensemble of Chicago.]
- Delcloo, Claude. “Sun Ra.” Actuel 11 (May 1970): 6–8. [Interview with Sun Ra.]
- Delcloo, Claude. “NY: Le voyage plein de free de Delcloo à New-York.” Actuel 11 (May 1970): 19–23. [Article on New York City jazz scene. Account of a trip made by the author in February 1970. Includes Kenneth Terroade, Dave Burrell, Andrew Cyrille, Clifford Jarvis, Elvin Jones Milford Graves, Clifford Thornton, Archie Shepp, Beaver Harris, Norris Jones, Marvin Stamm, Danny Davis, Thad Jones–Mel Lewis Big Band, Bernard Stollman, Sun Ra, Roswell Rudd, Paul Bley, Annette Peacock, Sunny Murray, Marzette Watts, Peter La Barbara, Pharoah Sanders, Sonny Sharrock, Thelonious Monk, Barry Harris, Leroy Williams, Karl Berger, Black Panther Party benefit, Cal Massey, Eddie Gale, McCoy Tyner, Frank Foster, Betty Carter, Lee Morgan, Jackie McLean, Chris Capers, and Joe Lee Wilson.]
- “Voir… etc. Jazz.” Actuel 11 (May 1970): 35. [Concert announcements for Bill Coleman, Mal Waldron, Free Music Formation, Errol Garner, Ivan Jullien, Dizzy Reece, Full Moon Ensemble, Jean-Louis Méchali, Annie Ross, Dave Pike, Gunter Hampel, Joachim Kühn, Sonny Grey, and Ella Fitzgerald.]
- Delcloo, Claude. [Record Review: Marzette Watts: Marzette Watts and Company] Actuel 11 (May 1970): 60.
- Delcloo, Claude. [Record Review: The Free Spirits: Out of Sight and Sound] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: The Fourth Way: The Fourth Way] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Eddie Gale: Ghetto Music] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Jan Garbarek Trio & Quartet: Til Vigdis] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Gary Bartz: Another Earth] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Joachim Kühn Group: Bold Music] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Larry Young: Heaven on Earth] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Mike Mainieri: Journey Thru an Electric Tube] Actuel 11 (May 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Chick Corea: Is] Actuel 11 (May 1970): 62.
Non-jazz content: Jean-Pierre Mocky interview, Led Zeppelin, contemporary theatre, Festival Musique Évolution 70, Jacques Rigaut, Beijing opera, Push Pin Studios, Festival international d’art contemporain de Royan, Frank Zappa interview, Paco Rabanne interview, Open Circus, pop record reviews, contemporary classical record reviews, book reviews, film reviews.
Actuel 12 (ca. June 1970)
- “Infos: Autres infos.” Actuel 12 (ca. June 1970): 4. [News items about Alfred Willener, Thelonious Monk, Max Roach, Elvin Jones, Archie Shepp, 360 Degree Music Experience, Peter Brötzmann, Dave Burrell, Alexander von Schlippenbach, Micheline Pelzer, Noah Howard, and Joachim Kühn.]
- Delcloo, Claude. “Sonny Sharrock: Une guitare pleine d’expériences.” Actuel 12 (ca. June 1970): 26–30, 67. [Interview with Sonny Sharrock.]
- Edwards, Ray. “Pharoah Sanders.” Actuel 12 (ca. June 1970): 46–49. [Interview with Pharoah Sanders. Introduction by Claude Delcloo.]
- Delcloo, Claude. [Record Review: Milford Graves–Don Pullen: Nommo] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Patty Waters: College Tour] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Sonny Sharrock: Black Woman] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Joe Henderson: Power to the People] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Smiley Winters: Smiley Etc.] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Sun Ra: Nothing Is…] Actuel 12 (ca. June 1970): 61.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Sun Ra and the Arkestra: Sound of Joy] Actuel 12 (ca. June 1970): 61–62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Sun Ra and His Astro-Infinity Arkestra: Holiday for Soul Dance] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Eddie Gale: Black Rhythm Happening] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: John Tchicai and Cadentia Nova Danica: Afrodisiaca] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Wayne Shorter: Schizophrenia] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Eric Dolphy: Iron Man] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Charles Tyler: Eastern Man Alone] Actuel 12 (ca. June 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Melvin Jackson: Funky Skull] Actuel 12 (ca. June 1970): 62–63.
Non-jazz content: concert reviews, Francis Picabia, Leonard Cohen, Luc Ferrari interview, Arthur Adamov, Alain Robbe-Grillet interview, Vilayat Khan, Pete Brown, Dominique de Roux, Eric Clapton, Peter Maxwell Davies interview, Luis Buñuel, Slim Harpo, pop record reviews, contemporary classical record reviews, book reviews, film reviews.
Actuel 13 (ca. August 1970)
- Delcloo, Claude. “M. Bley chez les étranges machines.” Actuel 13 (ca. August 1970): 57–60. [Interview with Paul Bley and Annette Peacock.]
- Delcloo, Claude. [Record Review: Pharoah Sanders: Jewels of Thought] Actuel 13 (ca. August 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Albert Ayler: Music Is the Healing Force of the Universe] Actuel 13 (ca. August 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: The Fourth Way: The Sun and Moon Have Come Together] Actuel 13 (ca. August 1970): 62.
- Delcloo, Claude. [Record Review: Maurice McIntyre: Humility in the Light of Creator] Actuel 13 (ca. August 1970): 62.
Non-jazz content: editorial, counterculture, Tuli Kupferberg, pop and politics, Bob Dylan, David Crosby, Byrds, Jefferson Airplane interview, Luca Ronconi interview, Amsterdam, Black Panther Party, Elaine Brown interview, Eldridge Cleaver, Michael Wadleigh interview, Woodstock Festival, communal living, Jim Haynes interview, record reviews, book reviews, collage, film reviews.
Thanks to Olivier Ledure, Thierry Trombert, and Guy Schoukroun.
Bibliography
- Bizot, Jean François. Underground: L’Histoire. Paris: Actuel/Denoël, 2001.
- Crépon, Pierre. “Free Jazz in Amougies: Research on the Schedule of the Festival Actuel, October 24–28, 1969,” Discogs, October 2019 https://www.discogs.com/lists/Free-Jazz-in-Amougies-Research-on-the-Schedule-of-the-Festival-Actuel-October-24-28-1969/532758?limit=50.
- Crépon, Pierre. “Seeing Amougies: Music Power and European Music Revolution,” Point of Departure 69 (December 2019) http://www.pointofdeparture.org/PoD69/PoD69Amougies.html.
- Fitzgerald, Michael. “A bibliography of Change magazine,” Current Research in Jazz 1 (2009) http://www.crj-online.org/v1/CRJ-Change.php.
- Fitzgerald, Michael. “Down Beat under Dan Morgenstern: A Bibliography,” Current Research in Jazz 4 (2012) http://crj-online.org/v4/CRJ-DownBeatMorgenstern.php.
References
[1] Jean François Bizot, Underground: L’Histoire (Paris: Actuel/Denoël, 2001).
[2] For information on the festival through its filmic documentation, see Pierre Crépon, “Seeing Amougies: Music Power and European Music Revolution,” Point of Departure 69 (December 2019), http://www.pointofdeparture.org/PoD69/PoD69Amougies.html Accessed December 17, 2019.
[3] Michael Fitzgerald, “Down Beat under Dan Morgenstern: A Bibliography,” Current Research in Jazz 4 (2012) http://crj-online.org/v4/CRJ-DownBeatMorgenstern.php; and Michael Fitzgerald, “A bibliography of Change magazine,” Current Research in Jazz 1 (2009) http://www.crj-online.org/v1/CRJ-Change.php. Accessed December 17, 2019.
[4] Translation of Bill Quinn, “The AACM: A Promise.” Down Beat Music ’68 Yearbook): 46–50.
[5] Poor translation renders the text nearly incomprehensible.
[6] Translation of Charles Moore, “Editorial: Black Music: The New Wave,” Change 1 (Fall/Winter 1965): vi.
[7] Translation of John Sinclair, “Song Of Praise,” Change 1 (Fall/Winter 1965): 0.
[8] Translation of Saul Gottlieb, “They Think You’re an Airplane and You’re Really a Bird,” Evergreen Review, December 1967, 50–53, 96–97.
[9] For information on the festival’s schedule, see Pierre Crépon, “Free Jazz in Amougies: Research on the Schedule of the Festival Actuel, October 24–28, 1969,” Discogs, October 2019, https://www.discogs.com/lists/Free-Jazz-in-Amougies-Research-on-the-Schedule-of-the-Festival-Actuel-October-24-28-1969/532758?limit=50. Accessed December 17, 2019.